So in other words, well done Clattenburg for making errors that benefit us?
I thought the disallowed goal was correct, but my first thought when Lloris made the earlier clearance was that it was outside the box, and subsequent replays only seem to confirm this. If I were a Cardiff fan I'd be furious with the officials for making such a big error of judgement.
I don't think a balanced view can praise Clattenburg for his performance yesterday. It's just that for once we were the ones benefitting.
Have you seen the footage in the OP of the "Not a Handball By Lloris" thread?
It appears to contradict your point of view. It shows that Lloris' hand only makes contact with the ball on the line.
Even if some small iota of doubt remains, the footage proves that, if Lloris did handle the ball outside the area, it was by such an infinitesimally small margin that there is no way that any official could have / should have sent a player off for it. They couldn't possibly have known for sure.
So Clattenburg and his linesmen made the correct call regardless.