Roberto Soldado: part 2

[mark87]

Cannot see an announcement tonight from either team, i'm guessing Friday.

 

[yido4life]

Billie ‏@Billie_T 5 m
@R9Soldado llegado a tottenham muchacho. amaremos por siempre.

My missus is Portuguese so knows a little Spanish!! She says this translates to arrived at Tottenham will love you forever

 

[TottenhamMattSpur]

Am I the only one who genuinely fells like they know Spanish now.

Nope. Feel like I wish I'd learned.

 

[Spurger King]

Am I the only one who genuinely fells like they know Spanish now.

Si.

 

[Kushal]

Am I the only one who genuinely fells like they know Spanish now.

Don't let your command of the English language slip.

 

[THFCSPURS19]

My missus is Portuguese so knows a little Spanish!! She says this translates to arrived at Tottenham will love you forever

This is from a random spurs fan, not Soldado

 

[marvel]

Billie ‏@Billie_T 5 m
@R9Soldado llegado a tottenham muchacho. amaremos por siempre.

I think that's just tweeting soldado saying 'come to tottenham. we will love you forever'

 

[AJW]

My missus is Portuguese so knows a little Spanish!! She says this translates to arrived at Tottenham will love you forever

You know it's a tottenham fan that sent it to him don't you?

 

[raf18]

Cannot see an announcement tonight from either team, i'm guessing Friday.

We're all getting excited when not much seems to be really happening. Reminds me of this:

 

[yido4life]

This is from a random spurs fan, not Soldado

Thanks for that I thought Robbin was keeping us all up to date
I was just doing my bit and adding the translation for my fellow sc'ers and rendering my missus at the disposal of you all!!

 

[yido4life]

You know it's a tottenham fan that sent it to him don't you?

I sort of get it

 

[Sandro30]

Buyout is just Valencia trying to show their fans they won IMO. Suggests that a deal and announcement is pretty imminent to me.

 

[THFCSPURS19]

I love how Soldado just posted about a horrific train accident and all the spurs fans are doing this:
Ross ‏@wrossey

1m​

@r9soldado yiddo yiddo yiddo you will be a legend at spurs common join the best team in the world soldado his a yiddo #coys

 

[Mr Pink]

You know it's a tottenham fan that sent it to him don't you?

Guilty your honour!

 

[Snarfalicious]

Am I the only one who genuinely fells like they know Spanish now.

No, mi amigo. Yo siento lo mismo. Ay dios mio!

 

[THFCSPURS19]

No, mi amigo. Yo siento lo mismo. Ay dios mio!

I guess not

 

[Tspurs]

tottenham boy reached. we will love forever.

But, it's such a broken/choppy spanish there...the guy who wrote it either made it in a hurry or just made a poor translation....

 

[Lilbaz]

Seriously why are we posting tweets from random people on the internet?

I can understand tweets from the club, papers, journalists, players or well known itk, but not random blokes who just happen to mention Soldados name. For those who don't know better they start thinking these people really know what they're talking about.

 

[Moonie]

Mi fuente me dice Soldado ha firmado pero está anunciado mañana. Sólo bromeando!

 

[arunspurs]

Benteke at 25m£ 80k wages
Soldado at 22m£ 60k wages (claimed by Greg Tsobart in Goal article)

Parker is at 70k, Ade rumoured to be on 120k.
Obviously, Soldado is a no-brainer.