AVB corrects French translator

[OmarsComing]

He's so Ginger.

Fyp

 

[OmarsComing]

The question was relating to him saying something about qualifying, and he stopped him and said something like "I didn't say that - about qualification" and the guy says "sorry perhaps I remembered that wrong".

You're full of surprises big boy.

 

[ripley]

The question was relating to him saying something about qualifying, and he stopped him and said something like "I didn't say that - about qualification" and the guy says "sorry perhaps I remembered that wrong".

Not sure what the context was, as the clip was very short, but you have the gist of it. The translator had presumed that AVB had said that we had already qualified for the next round (before we had even played Lyon)...or so i am assuming. AVB cut it short very quickly to say that he had not said we had qualified.

 

[Harry_Snatch]

AVB putting his name in the hat for the PSG job when Carlo replaces Jose at Real?

 

[Ionman34]

What I don't understand is why an interpreter when he obviously speaks fluent French?

Mind you, they do need subtitles for Jabba, I mean Allardyce...........

 

[Mullers]

Take that, tabloid scumbags!

 

[Real_madyidd]

Take that, tabloid scumbags!

he should have said that.

In German.