This is what I thought.
Although as I read your post I thought it was going to say: "T as in Tanguy, A as in Anguy, N as in Nguy...".
Writing the song is going to be the challenging part -
I’ve composed a little song - ee
It won’t be very long - ee
It’s going kind of wrong - ee
Cos nothing rhymes with Tanguy