:stupid: rest in peace!R.I.P Yiddo! You now have the best seat in the house.
My friends, sorry to bother you. Yesterday died my dear fellow Spurs fan to the brain of his bone. He lived in Moscow, but he loved Tottenham truly. He knew all the History. Attended as much as he could. He was 42. His heart simply stopped. His name was Pete Gostev. RIP.
http://www.spurs.ru/
Thanks for quoting ostrov, not sure if it's a starnge translation or perhaps its a Russian term but theres no doubting the meaning of "to the brain of his bone" I like that and will use that again myself, a nice epitaph for Pete.