I know what the definition is but a first team regular at the club where one came through the academy cannot then become club trained for another club. That's an absurd stretch of the rulehttp://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2277105.html
Scroll down to "What is a club-trained player?"